オラシオ・キロガ

オラシオ・キロガとは何者なのか、彼の主な作品は何なのか、そしてアルゼンチン北部のジャングルでの彼の生活はどのようなものだったのかを説明します。

オラシオ・キロガ オラシオ・キロガは、ラテンアメリカの歴史の伝統の創始者と考えられています。

オラシオ・キロガとは誰ですか?

オラシオ・キロガはウルグアイの作家、劇作家、詩人であり、ラテンアメリカで最も著名な作曲家の二人のうちの一人と考えられており、今日まで続く伝統の創始者であり、アメリカの作曲家エドガー・アラン・ポー(1809-1849)の後継者です。

キロガは生涯の大半を日雇い労働者、教授、平和裁判官として働き、その物語から得た以上の評価を得ました。彼のジャングル物語の本は、アルゼンチン北部の宣教師のジャングルにインスピレーションを得た人々のために作られており、「ア・ガリーニャ・デゴラーダ」や「オー・トラヴェセイロ・デ・ペナス」などの他の暗く血なまぐさい物語と同様に知られています。

キロガはまた、文学ジャンルとしての物語を考察することに努力を捧げ、彼の有名な完璧な構成の十章を作成しましたが、物語作家が従わなければならない基本的な考慮事項として彼が提案するものではありません。

キロガの人生はうつ病と死によって特徴づけられ、シアン化物を摂取して自殺するという悲劇的な死を58歳で迎えました。彼は治療不可能で手術も不可能な癌と診断されていた。

オラシオ・キロガの出生と幼少期

オラシオ・キロガは、1878 年 12 月 31 日、ウルグアイ川近くのウルグアイの都市サルトでブルジョワ家庭に生まれました。父親は在ウルグアイのアルゼンチン領事で、指導者フアン・ファクンド・キロガ (1788 ~ 1835 年) の親でした。

死を覚悟して以来、私はあなたの家に立ち会っています。キロガは生後数カ月のときに狩猟中の事故で亡くなりました。彼の母親であるパストラ・フォルテザは 1891 年に再婚し、彼女の新しい夫であるマリオ・バルコスは 1896 年に脳卒中を患い、麻痺が残りました。同年、キロガさんの継父は自殺を決意し、キロガさんの頭を剣で撃ち抜いた。まだ18歳のキロガさんは、部屋に入ったときにこの恐ろしい出来事を目撃しました。

当時、キロガはすでにモンテビデウ市で学校と技術学習を終えており、文学、化学、写真、そして主にサイクリングと田舎の生活に興味を示していました。彼はオフィスで長時間を過ごし、機械や工具を手配したり、近くの都市まで自転車で旅行したりしています。

哲学的唯物論に熟達した彼は、1894 年から 1897 年にかけて最初のテキスト (詩) を書き始めました。彼はまた、 『ラ・レヴィスタ』『ラ・レフォルマ』などのウルグアイの雑誌でも協力し始め、1898年には、国が労働組合を承認していなかった若きマリア・エステル・ユルコフスキーと初めて共演した。しかし、この愛の欠如はキロガの後の作品に影響を与えました。

オラシオ・キロガのパリ旅行

オラシオ・キロガ キロガはフランスの首都に滞在し、その経験をパリ旅行日記(1900 年) で詳しく語っています。

キロガは継父から受け取った遺産を使ってパリに旅行しました。これは、当時の若い知識人の二人の人生の画期的な出来事でした。変化が起こった。一等船でモンテヴィデウを出た教養ある若者が、フランスの首都で4か月間貧しい放浪をした後、ボロボロで退廃的な三等船に戻った。それ以来、彼は生涯を通じて彼の特徴である濃い黒いひげをたくわえるようになりました。

ウルグアイに戻ったキロガは、パリでの経験をパリ旅行日記に発表し、モンテヴィデウへ向かいました。彼は、ホセ・マリア・デルガド(1884~1956年)、フェデリコ・フェルランド(1877~1902年)、そして何よりも青年期から彼を知っていたアルベルト・J・ブリニョーレやフリオ・J・ジョレッチェなどの他の作家や友人たちと文学グループを設立した。 。このグループは「ゲイの知識の協議会」と呼ばれ、設立以来 2 年間、地元の文学活動を主宰しました。

1901 年、彼の最初の本『ロス アレシフェス デ コーラル』が出版されました。これは、彼が大いに尊敬していたアルゼンチンの詩人、レオポルド ルゴネス (1874 ~ 1938 年) に捧げた 50 を超える詩と散文の文章をまとめたものです。同じ年に、再び死が彼の扉を襲いました。彼の兄弟のプルデンシオとパストーラの二人が腸チフスで亡くなりました。

その直後、友人で仲間のフェデリコ・フェランドが決闘を計画している間、キロガがリボルバーの洗浄と確認を行っていたが、フェランドの命を狙って撃たれた弾丸によって武器の機構が誤って作動した。キロガさんは逮捕され、警察による尋問を受け、殺人の偶発性が判明するまで4日間刑務所に留まった。

自由を回復した後、キロガはゲイ・セイバー・コンシストリーを解散し、1902年にウルグアイを離れることを決定的に決めた。アルゼンチンでの地位を確立した彼は教授としての職に就き、妻のマリアとともにブエノスアイレスで働きました。彼は、 Caras y CaretasPBTLa Naciónなど、いくつかの雑誌や新聞と協力しました。

ミシオネス州のジャングルにいるオラシオ・キロガ

オラシオ・キロガ キロガは宣教師のジャングルや彼の物語の多くの環境で時間を過ごします。

キロガが初めて宣教師のジャングルを訪れたのは 1903 年で、そのとき彼はこの地域のイエズス会の遺跡の調査でレオポルド・ルゴネスに同行しました。キロガはジャングルで写真家として活動し、最初に撮った写真から心を征服しました。 1906 年に彼はミシオネス州に土地を購入し、この都市での長い人生を計画したほどです。

しかし、キロガは言う前に、いかに反響の大きい出来事を続けたかを語った。 1904 年、ホセ・エンリケ・ロド (1871–1917) によって賞賛され、エドガー・アラン・ポーの作品に強い影響を受けた最初の物語本『他者の犯罪』を出版しました。実際、それ以来、彼はこの物語のアメリカの巨匠と比較され続けました。

1905 年、彼はジャングルでの最初の経験を反映した短編ロマンス『迫害』を出版しました。しかし、彼の最大の名声は、彼の有名な小説「O Travesseiro de Penas」を出版したCaras y Caretasなどの雑誌への寄稿でした。ブームの中で、キロガはほぼ毎年いくつかの雑誌に記事を掲載しました

街を離れることを切望していたキロガは、ミシオネス州のジャングルにあるサン・イグナシオに 185 ヘクタールの土地を購入し、後に住む場所の計画を始めました。当時、彼はスペイン語と文学の教授であり、1908 年の見本市はもっぱらアルト パラナの端にバンガロを建設することに捧げられました。

キロガの最初の結婚式

キロガは、普通学校第 8 校の生徒の一人、アナ マリア シレスと恋に落ち、1908 年に次の文学作品『愛の歴史』を彼女に捧げました。フランスの国々にもかかわらず、キロガは団結して団結していました。彼のリクエスト 私たちは 1909 年に結婚しました。

同年、二人は結婚し、ブエノスアイレスを離れ、ミシオネス州の地に定住しました。その直後、キロガはエルバメイト農場に専念するために教授の職を辞し、後にサン・イグナシオの平和裁判官に任命されたが、この職は非常に不安定だった。

1911年、彼の最初の子供であるエグレの家は、堅固な宣教師小屋の中で自然出産で生まれ、翌年には彼と彼の新しい子供であるダリオが生まれましたが、現在はブエノスアイレスにいます。キロガは子供たちに細心の注意を払い、個人的に子供たちの教育に配慮し、ジャングルとの戦い、動物の飼育、剣での射撃を教えました。

オラシオ・キロガ キロガのジャングルでの生活は危険なものでした。なぜなら彼はすべてを自分の手で作ったからです。

キロガはすべてを自分の手で行い、理容師、アルファアイテ、ペディキュロを務め、ジャングルでカサバという動物のジャングルゲンを食べました。残りの時間は執筆に費やされ、その仕事は決して止まることはありませんでした。しかし、家族の生活は経済的困難の真っただ中にありました。オレンジの栽培はなく、公務員としての給料もなく、ブエノスアイレスの雑誌とのコラボレーションによる収入も重要な収入源ではありませんでした。

1915年、彼の妻は写真を現像するために大量の化学堆肥を摂取し、1週間の苦しみの末に死亡した。キロガは深く悲しみ、サン・イグナシオに埋葬され、二度と墓を訪れることはなかった。 1916年末、彼は子供たちとともにブエノスアイレスに戻ることを決意した。

キロガからミシオネスへ向かう途中

1916年から1925年までキロガはブエノスアイレスに住み、ウルグアイ総領事館で外交任務を遂行した。彼の人生は、昇天の瞬間にあった2冊の本と著作を中心に展開しました。彼の苦悩した経験は、『ルーキュラと死の愛の物語』 (1917 年)、 『ジャングル物語』(1918 年)、 『オー・セルバジェム』 (1919 年)などの重要な作品に結晶化しました。

1920年、彼は「グルポ・アナコンダ」と呼ばれる別の文学団体を設立し、同時にさまざまな雑誌や新聞ラ・ナシオンと協力し、最初で唯一の演劇作品( 『サクリファイス』、 1921年公開)と唯一の映画シリーズ( 『ジャンガダ』 )を制作した。フロリダ州)、撮影されることはありませんでした。この時期、彼はアルゼンチンの詩人アルフォンシナ・ストルニ(1892-1938)との関係も持ち、書簡の中で頻繁に言及している。

キロガはミシオネス州に戻ることを決意し、アナ・マリア・パラシオという17歳の少女と再び恋に落ちましたが、その恋は実らず、彼女は国外へ出国してしまいました。この絶望がキロガにインスピレーションを与え、エル・パスタド・アモール(1929年に出版されたロマンス)を発見し、自らの手で「ガビオタ」(カモメ)と呼ばれる船を建造し、サン・イグナシオ川に沿ってブエノスアイレスまで航行した

エセキエル・マルティネス・エストラーダ(アルゼンチンの偉大なエッセイスト2人のうちの1人で、「イルマオン」出身の彼の親友の1人)に宛てた手紙の中で、キロガはジャングルとの関係について次のように説明した。

朝または朝以降を見ると、自然が私たちに提供する深い音はなく、最も穏やかな休息です。私は死んだその日に植物に水をやり、植え付けをしなければなりません。私は自然の法則と調和、私たちにとって暗い、しかし存在する自然の中に自分自身を統合することしかしていません。

抜粋: Las Raíces de Horacio Quiroga (1961)、エミール・ロドリゲス・モネガル著。

1926 年にブエノスアイレスに戻り、キロガはビセンテ ロペス市郊外のカントリー ハウスに住んでいました。ラーは、物語の本『ロス・デステラドス』(1927年)がその頂点となる、3番目の最も円熟した文学期を過ごした。このとき、ロマンスを描いたにもかかわらず、 『エル・パスタド・アモール』はわずか40部しか売れなかったにもかかわらず、彼の作品や人物像に対して多くの賛辞が寄せられた。

キロガは1927年に、数年間生きていたエグレ家の学校の同僚であるマリア・エレナ・ブラボと二度目の結婚をした。翌年、三女マリア・ヘレナ(愛称「ピトカ」)が誕生した。

キロガの死と死

オラシオ・キロガ キロガは1935年に2番目の妻マリア・エレナとともに最後に宣教師のジャングルに戻った。

1932年、キロガの結婚生活は幸せではありませんでした。作家はウルグアイ領事館での仕事のスケジュールや要求に従うことを拒否し、妻の青春の日々を過ごしました。この状況は、新世代の作家の側にある憤りの感情によってさらに悪化しました。

結局、キロガさんはミシオネス州に戻ることを決意した。彼はロシアのウルグアイ総領事館で働くという申し出を断った後、官僚としての職務を移管し、家族とともにサン・イグナシオに定住した。しかし、ジャングルでの生活は彼が望んでいた幸福をもたらさなかった。妻は適応できず、さらにウルグアイでは政権交代に直面し、キロガは外交上の努力を失った。

しかし、何人かの友人のおかげで彼の経済状況は良くなり、なんとかアルゼンチン移民局に申請することができ、そのすぐ後にウルグアイ名誉領事に任命され、ボーナスとして50ペソが与えられた。同年、キロガは最新の物語集「Beyond」を出版し、前立腺の問題の最初の症状を示し始めました。

負傷が耐えられなくなったとき、マリア・エレナさんはキロガさんに、より良い医療を受けられるポサダス市に移るよう説得した。彼は前立腺炎と診断され、その後、妻と娘は彼を永遠に去り、ブエノスアイレスに戻ることになった。

1937年、彼はブエノスアイレス病院に入院し、そこで治療を受けたところ、臍内癌と診断された。避けられない苦痛な死を前にして、キロガは自らの命を捨てることを決意した。同年2月19日の夜、彼はシアン化物のフレークを飲み込み、数分後に死亡した。

オラシオ・キロガの遺体は、彼が創設者兼副会長を務めていたアルゼンチン作家協会(SADE)のシアターハウスで除幕された。彼の遺体は火葬を希望していたにもかかわらずウルグアイに送還され、遺体はミシオネス州のジャングルに残された。

自殺の数年前、アルフォンシーナ・ストルニは友人のオラシオ・キロガに次のような詩で別れを告げた。

あなたの言うとおりです、オラシオ、あなたの完璧な判断力で、
そして彼の物語ではいつもそうであるが、それはまったく悪いことではない。
うーん、ライオの瞬間は終わりません、フェイラ…
アシムは言うだろう。

人は何の罰も受けずにジャングルに住んでいるわけではありません。
ネムフェイスとかパラナとか。
ご尽力おめでとうございます、素晴らしいオラシオ…
アシムは言うだろう。

抜粋:(2017)。

オラシオ・キロガの文学作品

キロガは生涯を通じて、彼の物語が傑出した特異な文学作品を生み出しました。彼のスタイルは、ルベン ダリオ(1867 ~ 1916 年) の精緻なモダニズム言語とエドガー アラン ポーの病的で劇的な散文スタイルの間にあります。また、ギィ・ド・モーパッサン(1850~1893年)の自然主義と、そして何よりも、私たちに共鳴するロマンス小説『ジャングルの書』 (1894年)の著者であるイギリス人のラドヤード・キプリング(1865~1936年)との顕著な相違点もある。それはキロガの作品からも感じられます。

彼の作品は写実的なタイプで、幻想的なものとして見られることが多く、常にミシオネス州のジャングルまたはその周辺を舞台としており、地形的要素、動物相、気候が強調されています。恐怖、恐ろしさ、そして絶望を帯びた彼の物語の中で、彼はまた、当時タブーと考えられていた主題には触れなかったが、それがキロガが時代を先取りした作家であると考えられる理由である

彼の十章には が完璧に含まれているように、キロガの物語は、特に「オー・フィリョ」、「ア・ガリーニャ・デゴラーダ」、「オ・トラヴェセイロ・デ・ペーナス」、「オ・ホメム・モルト」のような物語は、新世代の語り手にとって読むことをお勧めします。彼はウルグアイ史上初の映画評論家とも考えられています。

オラシオ キロガの最も注目すべき作品には次のようなものがあります。

  • ルークラとモルテのラブストーリー(1917)
  • ジャングル物語(1918)
  • アナコンダとアウトロス コントス(1921)
  • 追放された者(1926)

参考文献

  • J.A.クロウ(1939年)。 「オラシオ・キロガの狂気」。イベロアメリカン マガジン、vol. 1、n.1、pp. 33-45。
  • JM デルガドと A. ブリニョール (1939 年)。オラシオ・キロガの生涯と作品。 C.ガルシアとその仲間たち。
  • Orgambide、P. (1997)。オラシオ・キロガ:伝記。惑星。
  • ロドリゲス・モネガル、E. (1961)。オラシオ・キロガのルーツ。掴む。